Ircam HEar gibt einen Stereomix oder einen vollständigen Surround-Mix mit bis zu 16 Kanälen, einschließlich Dolby Atmos®, originalgetreu über einen gewöhnlichen Stereokopfhörer wieder. Es basiert auf bewährter Technologie, die die verschiedenen Phänomene modelliert, die bei der Wiedergabe von Audiomaterial über ein Lautsprechersystem auftreten.
Eine Routing-Matrix gibt einen Überblick über die Zuordnung der Plugin-Eingänge aus der DAW-Spur zu den internen Ausgängen der virtuellen Lautsprecher, und ein Speaker Mode legt fest, welche Konfiguration virtueller Lautsprecher emuliert werden soll.

Binaurale Technologie umfasst Verfahren zum Aufnehmen, Bearbeiten, Synthetisieren und Wiedergeben von Klang, die speziell darauf ausgelegt sind, die Eigenschaften der dreidimensionalen Ortung zu bewahren.
Um den Eindruck eines Klangs nachzubilden, der aus einer bestimmten Richtung kommt, genügt es, ein Monosignal, das für sich genommen keinerlei räumliche Information enthält, mit dem linken und dem rechten HRTF-Filter zu filtern. Das ist die Grundlage der binauralen Synthese.
Bitte beachte, dass das resultierende Signal nur zum Hören über Kopfhörer gedacht ist und nicht für ein herkömmliches Stereo-Lautsprecher-Setup.